I normally suggest that you remove the torque converter from the transmission to diagnose it thoroughly. To counter this effect, some autos Have a very torque converter that has a lockup clutch. In the event the two halves on the torque converter get in control, this clutch locks them together, https://torque-converter-clutch42963.blogvivi.com/34594636/5-simple-techniques-for-torque-converter-clutch